投稿一覽 > 討論內容
來自星星的趙汝州.........
日期:2014/04/25 02:37
留言者:青玉案

去年底一個已回流香港的曲友電郵給我. 說道要把和我合唱過的錄音聲帶轉做CD. 希望我寄些戲裝相片給她做封套. 我回覆她我早已淡出粵曲圈. 提議她go solo 或採用其他適當圖片. 或者光用書法不用圖象. 效果亦可以很簡潔大方的.

兩月前收到幾隻CD製成品. 每個封面都製作精緻,不落俗套, 很有心思, 十分悅目. 其中兩個封套用了鍾漢良早期劇照. 他是影視圈公認的美男子. 用他的儒雅秀逸外型代表 ”西風獨自凉“ 和 “納蘭殤别” 兩曲中的清代才子情種, 十分討好.
還有 “百花亭贈劍” 的海俊造型亦美得冒泡, 怪不得百花公主一見到這帥哥便暈其大浪, 許以終身!

"蝶影紅梨記"的"窺醉"和"詠梨"曲詞優美, 是首動聽的佳作. 我的曲友選了一張金秀賢的古裝扮相作為封面. 一個現代韓劇花美男藝人居然化身為中國古代獃書生 , 實在有些搞笑成份. 不過圖中的大男孩, 眼神迷惘, 氣質純淨, 五官清俊, 活生生就是唐滌生筆下的 “醉檀郎, 沒半點塵濁性……..” 的趙汝州! 任劍輝的原裝趙汝州雖然造型瀟洒, 唱做一流, 但畢竟是個反串的中年大媽啊!

我沒有煲劇習慣. 美, 英, 中, 港, 台, 曰, 和韓劇都不是我杯茶! 多年前因為慕名買了整套韓劇<大長今>. 看了數集便放棄, 因為實在受不了那慢吞吞的節奏. 我情願把時間花在閱讀 <大長今養生御膳> 一書和實踐書本上的recipes!

最近韓劇<來自星星的你>熱爆亞州. 看罷連串鋪天蓋地色的各種有關報導, 加上對秀色可餐的金秀賢的好奇, 我終於買了一套高清劇集回家觀看. 花了兩日兩夜一口氣看完這套聽不懂只能看字幕的韓劇. 整個人也虛脫了. 幸而只有廿一集! 假如再要多看幾集可能要被送進醫院吊鹽水呢!

整套劇集真的很好看. 制作精良, 畫面唯美浪漫, 俊男美女, 演技出色. 服裝和佈景華麗. 節奏明快歡樂. 劇情夠創意. 結局不落俗套. 難怪收視率打破紀錄. 很多從不看韓劇的人也来凑熱鬧. 還有中,台,政治官員發表意見, 復旦和其他大学教授爭着写影評, 外藉教授要開班研討韓劇等等.

我覺得”星”劇的空前成就得力於编劇不少. 她巧妙地糅合了 多種能吸引觀衆的元素: 懸疑, 兇殺, 超能力, 穿越, 娱欒圈揭黑, 愛情, 喜劇等等. 劇中笑点尤其抓得準. 不知多少次讓人笑岔了氣! 老實說能讓我開懷大笑是絕不筒单的一回事呢! 記得數月前我在朋友家中看了一套港産賀歲片 “六福喜事”. 内容的粗俗無聊嘔心就令人半点也笑不出只是詑異何以這種爛片会有市場有觀衆!

韓國约有十份之九的編劇是女性, 多是高学問的家庭主婦, 在结婚生子後回歸家庭. 她们利用家务之外空餘時間創作. “星” 劇的女编劇曾經是專業棋手, 擁有縝密邏辑思維和清浙头腦, 故此劇本不會灑狗血, 侮辱觀眾智慧! 電視劇能拍到這種品味水準, 殊不简单!

今期曲藝月刊有一篇文章提及紅綫女生前最尊重編劇. 她曾説道” 現在不缺唱戲的, 缺的是寫戲的”. 環顧當今梨園, 除了缺乏编劇家, 撰曲者何嘗不是人才凋零. 唐滌生幾部作品無休止地不停上演已令觀眾麻木. 蘇翁, 杨石渠等所撰寫的名曲亦聽到知音人仕耳尕起繭. 耐聽的, 曲詞優美, 音樂悦耳的粤曲新作品, 似乎還未出現或流行. 李竹撰寫的”桃花缘”, 曲詞清新可喜, 音樂配合得好 可惜流傳不廣. 他亦後勁不繼. 後期作品 so so 而已!

吴偉锋的”錦江詩魂”, 一共九頁曲紙, 堆滿了頽廢, 病態, 負能量字眼. 简直頁頁都是淒酸斷腸語, 句句都是無病呻吟詞. 認真苦過金葉菊, 慘過梁天来! 奇怪是很受唱口歡迎. 歌者口味如此難捉摸, 難怪沒有人肯加入撰曲這行業!





修正或封鎖

Page: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] < 回上一頁

Re: 來自星星的趙汝州......... ( No.104 )
日期:2016/12/12 11:32
留言者:青玉案

黃維基網友:

https://www.youtube.com/watch?v=6b0nTVZj9y4

上次傳給你的網址是羅家寶和梁淑卿合唱的”情贈茜香羅” 片斷 . 我後來再試兩次都沒問題 , 十分奇怪你收看不到 . 不過相信這和你在karaoke 所看的是同一版本 !

今回的新網址是任白的 <西樓錯夢> 全劇清浙版 .

在 “會玉” 一節 , 有一句 “…..公子卻有碎玉之刑呀 …” 我上網google看看是否有出處 . 只找到有以 “碎玉之刑” 作書名的小說 , 或以這四字作社名 . 可能這是唐滌生自作之詞句而已 . 你認為如何 ?

“人貴自知” , 藝人對自己的專長和不足應該比觀眾更清楚明白 . 例如龍劍笙和葉幼琪不會嘗試演出 “霸王別姬” 和 “血濺烏沙” , 青春時期的靚次伯想扮演周世顯亦沒可能引起台下共鳴 !

假如當年羅家寶並不是染上了大老倌的 “自以為是 , 無所不能” 的通病 , 就可能是因為 “人在江湖 , 身不由己 “ . 據知他是 “情贈茜香羅” 一曲原唱者 . 原作者陳冠卿是他好友 , 亦是舞台好拍擋 . 蝦叔所有首本名劇都是由他執筆的 .

伶王新馬在六零年代走埠星馬時亦曾被逼演出<帝女花>而成為南洋梨園界的 ”笑柄” .

話說新馬在吉隆坡登台 , 因賣座奇差 , 班主沒得他同意便貼上由他演出名劇<帝女花>的海報 . 當晚門票首次賣個滿堂紅 ! 可憐全沒準備的新馬要硬著頭皮出場 . 當晚班中動用了三人做提場 . 他們分別站在左邊虎度鬥 , 右邊虎度門及躲在神桌下面 (庵遇 ) 念曲詞 .
在音樂方面也做了手腳 , 如果花旦鍾麗蓉唱曲米高峰是開大音響 , 新馬唱曲時便關了 . 整晚現場觀眾起哄 , 笑罵聲不絕 , 灰頭灰面的新馬回到後台後不停問候任姐家人 ! 咒罵著任姐 , 說是她令他遇上這單 “瘀事” !

12月9日是 “香港脫英記念日” . 你那天如何慶祝這香港重光日 ! 是否和太太去唱局操曲 ? 兩人合唱 “胡不歸” , 或者 “幽媾” ?

修正或刪除

Re: 來自星星的趙汝州......... ( No.105 )
日期:2016/12/13 16:49
留言者:黃維基
電郵:martinwkw@yahoo.com.hk

青玉案網友:

再試上次你傳來的網址,看了羅家寶唱的情贈茜香羅,確是我以前曾看過的。今次的網址,聽到任白演出西樓錯夢時的原聲帶,很是珍貴,謝謝。亦拜互聯網流行之賜,這些粤劇瑰寶才能廣泛流傳。在㑹玉一場埵酗f古「野花未有傷人之刺,公子卻有碎玉之刑」, 想是劇作家為求字句工整及押韻,才用上「碎玉之刑」。

說到新馬演出時的趣事,先師劉兆榮也時有談及。有一次,臨開場前他還未出現,正當各人都不知點算時,他終於來到,便吩咐棚面來一個十六槌的合尺大首板,他在內場唱了三句加音樂過序,用了一段時間,他在這時間內化好裝及裝好身,然後起幕出場,戲班各人都説好彩數。

我們夫婦也有唱胡不歸別妻及幽媾,但不是在十二月九日唱。香港社會撕裂及港獨思維確是在梁特首任內發生,他不競選連任固然是好,且看下任能否有此能力去修復,令香港社會和諧一些。

修正或刪除

Re: 來自星星的趙汝州......... ( No.106 )
日期:2016/12/19 22:56
留言者:青玉案

黃維基網友 :

https://www.youtube.com/watch?v=PjCl3J2gQnY
https://www.youtube.com/watch?v=C3A4YMzv0zI
https://www.youtube.com/watch?v=H5XD0uJquWY
https://www.youtube.com/watch?v=0QNtcM1LRHc

可惜宋錦榮師父走了 , 不然我可請他照樣來個十六槌的合尺大首板 , 再加幾句長過序 , 趁機算算新馬化裝和換戲服需多少時間 . 如果當晚是上演他的乞兒首本戲 , 他的班主便不用騰雞了.

聽一位音樂前輩說新馬愛賭 , 每次數目輸大了 , 便會賴在賭局等班主出現替他埋單後才肯返戲班裝身 !

多年來我只唱過一首他的獨唱名曲 . 是由唐滌生撰寫的 <魂化瑤台夜合花> . 那是牛奶嘴時期的事了. 因為曲紙上印滿新馬式的沙石 , 我又是首唱 , 恐怕經驗不足會撞叮板 , 因此特別鄭重地向掌板說 , “我等陳唔會唱個D ”mair仔字”, 那位楂竹王八大叔白眼一翻 , 回應 “你有你唱 , 關我X事 , 我得X閑理你點唱” . 無端碰了一鼻灰 !

這裡粵樂師傅分三類 , 有香港幫的 , 大陸幫的 , 和越南幫的 . 他們死的死 , 老的老 , 回流的回流 , 也有轉行的 . 又沒有新血 , 整個行業變得人才凋零了 . 尤其是敲擊樂手. 自從宋師傅去世後 , 楂竹的儘是些蜀中無大將廖化作先鋒的業餘人士 . 那位燥掌板倒玩得
不錯 , 雖然介口遠比其他樂師高 , 在淡風中依然一支竹獨秀 !

香港房地產昂貴但面積亦細得離譜 . 幾百萬元蝸居面積比一個車位還小 , 能有多少活動空間 ? 在家練練長水袖也不成 , 行商場亦只可齋睇唔買因為驚無地方擺 !

香港租金貴不知唱局的地方有多大 ? 收費應該高過深圳吧 ? 聽唱友說那邊有人在門外拉客的 ! 但如果頭架是有點名氣的話唱局就會早早被預約滿 . 相信駱慶兒和黃自良的唱局就不易訂了 .

多城唱局通常設在教曲師傅的地下休息室 . 多數地方狹窄 , 空氣不流通 , 冬冷夏熱 , 錄音設備普通 . 拍和音樂一般 , 認真說來是貼錢買難受 .不過很多唱口不會在乎這些 .

我現在才知道原來不少唱口包括經常演出的 , 都不懂工尺 ! 唐滌生先生也不懂 . 很奇怪他怎麼不花些時間學習 ? 要麻煩音樂師傅
代勞 , 你的劉老師在上面網址的訪問有提及 .

有一位教曲師傅的唱局 , 無論地點環境時間都適合我 , 錄音亦先進就是那個掌板經驗不足 , 經常無哩頭地出錯 . 於是我向那師傅提出改請那個燥掌板 . 那數十元介口差別由我負責 . 可惜他不同意換人 . 他說曾經有幾位唱口向他投訢過那位大叔 . 他提議替我安排一位
吹蕭樂師 . 假如鑼鼓打得差 , 要我邊唱邊提心吊膽地操心提防那神經質掌板犯錯 , 那支蕭吹得靚到飛起 , 亦不管用罷 !

這位掌板大叔行為亦有時過份些. 記得一次因為曲長關係 , 休息時間遲了, 咖啡室關了門害他買不到飲品 , 他氣得暴跳如雷向那高齡唱口大聲咆哮了多時 , 像個被寵壞孩子 ! 但對他自己私局的唱口卻奴顏婢滕 , 唯唯諾諾 , 必恭必敬 . 十分大細超 .

聽說仙姐亦曾經被知名掌板在台上愚弄過 , 氣得她在後台痛哭失聲 . 她一定看盡看透這個粵劇圈的人和事 , 退出舞台後便刻意保持距離 !

看了林穎施的折子戲 <脫X救裴> . 她的扮相很美 , 唱做都不錯 . 其實在這邊找個外國團体 , 以中西文化交流或慈善籌欸為名 , 讓她和王志良登台表演過過塘也不難 , 問題是找不到一位可以信託 , 有承擔的行內人替我辦事 ! 想混水摸魚的人倒遇見過不少 .

不知香港有沒有發生過老倌或樂師們在演出前幾分鐘要班主多付介口的事 ? 這兒便有過多宗這種紏紛 . 我其實多年前便已退出這
圈子 . 後來聽見這種傳聞才復出去查個明白 . 想不到藕斷絲連地又在這圈子過多了幾個春秋寒暑 !

網址 (1) 唐滌生藝術迴響 - 訪問王粵生 , 梁山人
(2) " " - 訪問鍾雲山 , 劉兆榮
(3) " " - 訪問朱慶祥 , 吳聿光
(4) 再世紅梅記之脫X救裴 (馮苑雯 , 林穎施)

修正或刪除

Re: 來自星星的趙汝州......... ( No.107 )
日期:2016/12/22 17:11
留言者:黃維基
電郵:martinwkw@yahoo.com.hk

青玉案綱友;

看完你傳來的網址,先説脫穽救裴,林頴施演來在扮相,關目及水袖都頗有水準,但演出時與原劇本有些分別,想是現在此場戲演折子戲時大多如此吧!另外德叔及陳惠玲訪問了六位粵劇名宿,談及唐滌生的往事,此訪問已是近卅年前的録音,甚為珍貴,資料亦頗有趣味,現在只有朱慶祥及吳聿光還健在,我間中也有和他們見面,都是很令人尊敬的前輩。訪問中德叔和朱師傅都提及本來「西樓錯夢」已凖備就緒灌録唱片,但因各種原因未能成事,真是可惜。

香港現在房地產的發展是頗不健康,一個車位可以值港幣二百多萬元,因此三四百萬元一個百多二百呎的單位毫不為奇。至於開唱局的地方也見不到越來越小,劉師傳訪問中説唱一首歌大約三百元,現在來說大約五、六百元,相比那時的物價,漲幅也不算大。至於深圳的曲社,至少也有四、五十家,水凖不一,價格每局多是由人民帋千多至二千多元,大約可唱八首歌,比香港便宜得多。

你說你處常有佬倌或樂師臨演出前要求多收介口,這樣沒職業道德的事在香港卻很少聽到。

下面的網址是我的新作「孔雀登蓬萊」,由黃自良音樂設計,月前由楊凱帆和陳韻紅在新光演出,駱慶𠒇任頭架,有暇時請聽聽吧:

http://m.z3z4.com/a/4m3c8zz

修正或刪除

Re: 來自星星的趙汝州......... ( No.108 )
日期:2017/01/05 11:38
留言者:青玉案

黄維基網友:

https://www.youtube.com/watch?v=WtTOudQ8XUs
https://www.youtube.com/watch?v=2J0sk6PvrCs

連日空閒時間都花在觀看唐滌生的 <脱阱救裴> . 包括折子戲, 完整的一埸, 和時裝齋唱 , 各位大小老倌, 業餘和職業表演者 , 林林總總的裴生和李慧娘 , 一個個賣力地演出紅梅閣上的人鬼戀 .

我首先重温了任白和她们幾位徒兒的多次分別演岀 , 還有梁兆明和本地票友數月前合作演出的光碟 . 接茪W網看蓋鳴輝 , 吴美英 , 丁凡 , 蔣文端 , 吳千峰 , 陳詠儀 ...........等不同藝人演譯的 <脫阱救裴> . 那些links像三水佬睇走馬燈 , 陸續有來 . 可惜一蟹不如一蟹 . 最後看了幾分鐘的煒唐 , 终於忍不住 , 告一段落了 . 原來我已閃看了三十多條片子 . 現在送上两條links , 你有睱可欣賞那三位曲壇極品的表演 !

葉紹德將唐劇泥印本中李慧娘出場時的唱詞 "紅梅閣上千重恨 , 枉死城中百種哀 , 當曰蘇堤傷粉黛 , 今日寒齋害俊才 ................." 改以一曲反線未生怨代替 . 任白唱片和其他藝人演出都是依照這版本 . 根據我看過的三十多場 <脫阱救裴> , 只有兩個例外 , 一是在零四年的 <重按霓裳歌遍徹> 中龍梅等合作演出原劇本的第四場 , 另一例外便是梁兆明去年在本市演出的折子戲 .

林穎施在 <脫阱 > 中出場時的唱段 , 相信是被cut了 . 那位長相像南鳳的女文武生在邊耍水袖花 , 邊踏橫馬步後 , 分了心神 , 一度luc曲 , 幸而被林穎施兜住 . 這個慧黠的年青藝人 , 不單是匹良馬 , 還可能是匹千里馬 !

馬龍主編在今期曲藝月刊寫了一篇讚揚梁兆明的文章 , 十分中肯 . 而梁伶演裴禹 , 不卑不亢 , 不急色 , 不猥瑣 , 不脂粉 , 雖欠了些書卷氣 , 觀眾亦不能太苛求了 . 有消息報導他在本月中和鄭雅琪合作演出 <红樓夢> . 由龍劍笙指導他扮演賈寶玉的竅門 . 今年年底龍女士亦會在香港演出 <牡丹亭驚夢> . 看來她的粉絲又要準備彈藥和凳仔上街排隊輪飛了 !

原來香港最暢銷古曲戲曲晿片大奬每年都有數個得奬名額 . 龍梅唱片得過兩次奬 , 楊凱帆先後得過兩次 , 梁兆明連同去年的 <涙灑寒窑> 共得獎三次 . 楊麗红 , 何華棧 , 張寶華 , 還有文千歲和梁少芯的福音粵曲都先後得過最暢銷古典唱片大奬 . 很奇怪你身為多張唱片撰曲人 , <春娥勸夫> 又曾經被人家盜版 , 証明你的唱片有市場 , 你卻對金曲是如何選出來的 , 誰是渣fit人等茫無頭緒 . 我也莫名其妙 !

我向來對有關婆媳糾纷故事不感興趣 , 像 <胡不歸> , <孔雀東南飛> 和 <孔雀分飛未了情> 這些苦情曲 , 避之則吉 . 今次特地上網閱讀了 <孔雀東南飛> 這篇中國古代長篇敘事詩 . 跟茈J細地聽了幾遍你的 <孔雀登蓬萊> 和其他兩支分別由譚惜萍和林川操刀的孔雀曲 . 他們的作品內容都忠於原來詩篇 , 你的卻如天馬行空 !

原詩的劉蘭芝 <舉身赴清池> 投水自盡 , 而焦仲卿則在聽到她殉情消息後 <自掛東南枝> , 這结局被你徹底顛覆了 , 不知新凡風網友聽罷有什麼意見 !

楊凱帆和陳韵红以情帶腔的唱功把新曲演譯得到位和動聽 . 黃自良的音樂設計就一如其在曲藝月刊的專欄文章 , 十分黃自良 !

你撰寫的曲詞一向取字典雅樸實 , 不花巧 , 哀而不傷 , 平和中正 , 今回風格亦如是 . 這首新曲結局鑼鼓熱鬧 , 不悲情 , 在新春或喜慶日子上台演唱亦不會觸聽眾霉頭 , 我認為這首曲將會是本年度熱門曲選之一 !

香港在西半山一個車位價高至四百八十萬元 ! 給年青人上車而設的居住單位則大拿拿有128呎 ! 細過一個標準私家車位 . 屋主除了要與廁同眠 , 聽大戲亦非戴耳筒不可 , 否則會被控告嚴重擾鄰 . 在家有頭頭碰蚞壑妣W , 叫後生仔如何勵志 ?

修正或刪除

Re: 來自星星的趙汝州......... ( No.109 )
日期:2017/01/07 12:09
留言者:黃維基
電郵:martinwkw@yahoo.com.hk

青玉案網友:

在你傳來的網址,看到所謂「潮唱」的表演脫阱救裴,我個人不太欣賞這演出方式,不如穿上戲服演折子戲或企定演唱算了。至於在李慧娘出場時所唱的曲詞,在寫曲人角度來看,我還是較喜歡原來的板本,因曲意詳細交代了劇情及魂歸的前因後果,惜現在演出多被未生怨取代了。

至於最暢銷古典戲曲奬,得獎歌曲的選出毫不透明,個人不很認同那些歌曲能達致真正銷售數量而得獎,故沒有興趣查究是怎樣選出來的。你的朋友請梁兆明合唱出碟,當應知道她出的唱片的實際銷量。

很佩服你每事查根問底的精神,因拙作而查看孔雀東南飛的古詩。此曲原是年前梁笑冰提議我為她寫一曲孔雀東南飛為主題的歌曲,我說這題材很多人寫過了,待我想想。之後我想不少名劇如紫釵記、竇娥寃等,唐滌生也將故事結局改編了,舆原作不盡相同,故我也大膽將原詩殉情的橋段改寫了,希望知音人能認同吧!嘗記先師曾言,曲詞本身有教化作用,故寫曲不能胡亂寫舆史實不符,顛倒時序的曲詞,但改编一下無歷史背景的故事也無妨,我時常銘記。多謝你的讚賞,但願如你所言此曲能流行吧!

香港的樓價地價受到各種因素的影響,上升不斷,政府出棘招也無補於事,增加供應也不能一時間做得到,樓的面積越起越細,年輕一輩縱能負擔,也變成樓奴,生活水準降低了,上游機會也少了,這也是引致他們不滿現狀的原因。




(表情39)

修正或刪除

Re: 來自星星的趙汝州......... ( No.110 )
日期:2017/01/07 19:49
留言者:新凡风

同意黄维基先生的意见,史实梗概不能篡 , 枝节改动无妨. 与史书无冲突者可以作,仍要合理合情. 可惜一些近曲撰者一味追求速度与新鲜,失去文艺工作者的应有担当.

(表情25)

修正或刪除

Re: 來自星星的趙汝州......... ( No.111 )
日期:2017/01/26 12:45
留言者:青玉案

黃維基網友 :

https://www.youtube.com/watch?v=EuTdHQDbk2Y

在網上看到你在去年十一月香港粵劇日上台代領劇本獎的短片 . 還有王志良和林穎施當場演出的熱門折子戲 <白龍關> . 他們那訓練有素的功底被發揮得淋漓盡致 .

看過彭慶華和邱小娜合作的 <秦宮冷月> . 劇本是以呂不韋 , 趙姬與秦始皇三人作故事主人翁 . 戲整体好看 , 但唱詞平淡 , 過後即忘 .不知你手中得獎劇本 <呂不韋>又如何 , 它是個長篇劇作還是折子戲 ?

唐滌生專長用大段文字交代劇情 , 人物心態和敘事 . 每個劇本都有文情並茂的乙反中板 , 慢板 , 二王和長滾花等等 . 曲詞行文流暢 , 典雅傳神 , 佳句連連 , 扣人心弦 . 像詩篇的文字可唱可誦 , 淺白易明 , 但又不從俗 !

和你一樣我也偏愛泥印本的李慧娘在”脫阱”的出場唱詞多些 . 但德叔填詞的未生怨亦相當不錯 . 是魚與熊掌的分別和取捨 . 不過唱局通行曲紙只有德叔版本 . 亦即任白原唱片版本 . 相信知道泥印本曲詞片斷或唱過的唱口不多 , 有點可惜 .

很久前請了一位越南藉粵曲師傅上門授課 . 他提議我學唱”孔雀東南飛” , 雖然我說不喜歡這種題材 . 他也自拉自唱了全曲給我聽 . 年前有位子喉好拍擋和別人登台演唱”孔雀分飛未了情” . 我有去捧場 . 唸文科時亦曾接觸過這篇古詩英譯本 . 因此對故事並不陌生 . 上網搜索主要是為了要抄寫結局兩詩句作引証 . 因為沒有看過”孔雀登蓬萊”曲詞 , 所以要多花些時間來反覆多聽幾遍 . 幸而楊凱帆和陳韻紅都是有聲有色的藝人 , 整個過程倒也賞心悅目 !

很高興新凡風網友也認可你的創作意念和取向 .

原作”紫釵記” 和 “竇娥冤” 如果沒經過脫胎換骨的劇本處理 , 故事根本不可能吸引或討好廣大觀眾群 . 尤其是”紫釵記” , 經過唐氏的生花妙筆再創作 , 還有戲迷情人任姐的無懈聲色藝演譯 , 李益這位絕世情種花美男簡直lum盡了粵劇女觀眾的心 !

再談談”孔雀東南飛” 這古詩篇 . 結局是劉蘭芝在被逼再醮的新婚夜靜靜地投水自盡 . 後來焦仲卿獲知死信後 , 向母親拜別然後悄悄地上吊自行了斷 . 過程低調 , 但讀者唸來卻十分震憾 , 這種對封建無情社會的沈默控訢 , 令人低迴 , 惻然 , 無奈 , 感覺有種淒迷美 .

你的”孔雀登蓬萊” , 風格和原創是不一樣的 . 這支新曲真的擁有成為暢銷曲的元素 . 加把勁做宣傳吧 . 你有 Facebook 嗎 ?

修正或刪除

Re: 來自星星的趙汝州......... ( No.112 )
日期:2017/01/27 12:52
留言者:黃維基
電郵:martinwkw@yahoo.com.hk

青玉案網友 :

林頴施與王志良在去年粵劇日表演「白龍關」折子戲時,我也在場欣賞,他們唱做俱佳,是一對很好的拍檔。至於我代張澤明先生領取的優異奬「呂不韋」是一套完整的粤劇,聽説某名伶已申請到演出板權,日後將會上演。張先生是新加坡的名編劇家及撰曲家,是楊石渠老師的入室弟子,也因為楊老師的緣故,我認識了張先生,因他寫曲的風格和我差不多,也有共同話題,所以我和他是很談得來的好朋友,去年他委托我代他領奬,我才有幸參與此盛會。

很同意你對唐滌生劇本及曲詞的品評,尤其是他寫的口白,更入木三分,由任白唸出,可說後來難有來者,他改編過的「紫釵記」及「竇娥寃」的結局, 也是神來之筆,值得我們後輩好好學習。

「孔雀登蓬萊」唱片公開發售不久,聽説也頗受歡迎,我也給了曲本在多城的朋友。我另一首作品「琵琶記之南浦惜別」聞說也頗多人在你們那邊唱局中操練。在 Facebook 有用我英文名字開的戶口,但我不慣將每事都放上去的。

新年將到,在此順祝你雞年身心康泰,萬事如意。

修正或刪除

Re: 來自星星的趙汝州......... ( No.113 )
日期:2017/03/19 19:06
留言者:黃維基
電郵:martinwkw@yahoo.com.hk

青玉案網友:

承你的讚賞,「孔雀登蓬萊」唱片面世不久,已登上粤曲流行榜。以下網址可聽到此曲的原唱板:

https://Youtu.be/dXVBk99YBQM

修正或刪除

Re: 來自星星的趙汝州......... ( No.114 )
日期:2017/03/25 12:40
留言者:青玉案

黃維基網友:

https://www.youtube.com/watch?v=HF6gIzXeIak
長城
https://www.youtube.com/watch?v=OH1Bx8GCJ1w
曾鈺成唱粵劇
https://www.youtube.com/watch?v=yV6ZTkpyegc
大戲台 1集 鄺一笑 with 文喜蓮 張澤明
https://www.youtube.com/watch?v=IAg-y13z6h0
大戲台 2集

我用慣的中文手寫板月前忽然報銷了. 兩個新舊蘋果的中文網络活動要全部停頓 . 因為有段時期我去了外遊探親和避寒 , 所以沒空好好坐下來熟習新的手寫板 . 不過每晚都會上網看看波譎雲詭 , 烏煙瘴氣的香港特首選舉 !

謝謝你上傳了 <孔雀登蓬萊> . 我是首次看楊凱帆的古裝扮相和舞台演出 . 全劇畫面佈景構圖顏色配合得宜 , 令人看來賞心悅目 . 那耀目的孔雀藍山川背景 , 十分吸睛 ! 這是一個有水準, 有誠意的認真製作 . 相信那個廣州工作室是利用數碼高科技來拍攝的 . 不知何故畫面似乎被拉長了 .

我已將這原唱版上傳给我的香港朋友們 . 還加添了個温馨提示 , 在三月二十六日晚上 , 不管心情如何 , 是喜悅還是失落 , 他們都應該抽空看這片斷 , 享受短短三十分鐘的視聽娛樂 . 再來盤算未來五年的香港社會動向 !

你可否告訴我 <孔雀登蓬萊> 的版權是屬於梁笑冰女士還是身為撰曲人的你 ? 要制作這張光碟 , 還有它的姊妹作 , <殉情花燭夜 > 花費可不輕 . 時間耐性和魄力 , 缺一不可 . 假如製成品被人叫好, 倒還值得 , 如果得到劣評 , 可就冤了! 粤劇觀眾欣賞水平參差不齊 , 很多家中牆上掛了面說謊的魔鏡 , 只会自我陶醉 , 不懂得欣賞只嘵得批評別人的成果 !

我有一位師姐曾經找香港编劇家寫了兩套折子戲 , 請大老倌合作出了套双碟裝光碟 , 兩部作品成績都不錯 ,可就是得不到唱友門一言半語的讚評. 她的師傅亦酸溜溜地說她浪費了金錢 .

去年我曾經提議她在本城演出其中一場折子戲 . 她說劇中呂布戰三英的武場 , 要在香港找幾名武師 , 支出費用太大 , 她花不起 , 而且她年纪大了 , 怕記漏曲詞 . 看來從前她所花的時間來學習和苦練只能在錄影時演出一次 , 真是天大的浪費 ! 去年十一月王志良和一位業餘子喉合作演出這場戏 ,可惜只是清唱 . 白白埋沒了王志良的武功底子 , 亦浪費了编劇者的心血創作 . 這位師姐亦平白為他人作嫁衣裳 ! 雖然她是喝了頭啖湯 .

我記得初接觸粤曲 , 很欣賞蘇翁作品 . 一位音樂师傅答應替我搭路找他寫首新曲. 可惜未成事實蘇翁便離世 . 那位师傳不久亦離開多城 . 據他說當年蘇翁的撰曲費比同行高昂 . 現在算來 , 這筆費用加上音楽等各項支出 , 只能在香港買幾呎地皮 , 四塊半也放不下 !

每天打開 youtube 首頁, 便出現了林林總總的短片, 甚麼題材都有. 但很多時後看完一片段, 回頭再看首頁, 有的片段珖囓2o無影無踪, 尋也尋不回 . 真的是 <來如春夢了無痕 , 去似秋雲無覓處 > .

我選了幾個 links 给你看看 . 這些片斷是無心插柳地自動出現 . 假如刻意去找 , 未必找得到 , 因為不知從何茪 .

Facebook是可以利用作為宣傳和快速瀏覽粵劇曲藝資訊的網络平台 .現在粵劇觀眾已中產化和年青化 . 利用網络溝通是最好方法 . 你不妨考慮重新處理你的 fb . 例如把張澤明先生的作品放在 fb 作個有系統介紹 , 便遠勝觀看 "大戲台" 那種形色的訪問 . 假如張先生不是你的好友和同行 , 我才不會花時間看其他兩位共同受訪者的片斷 !

我曾到過遊客必至的長城 , 亦在銀幕上看過建在水中或者沙漠上的萬里長城 . 可是初看到 youtube 網上的 <長城> 卻有種莫名的震撼 ! 簡直瞠目結舌 . 畫面上地勢險峻 , 高插天際的連绵城壁 ,不{腳骨力的鳥類亦飛不上去 ! 是由古代被奴役的中國人民築成的 . 當中不知有多少數不盡的血淚故事 . 正如文化大革命 , 不知害死了多少知識分子和平民百姓 . 現在香港七百三十萬人的苦樂命運亦握在少數當權派手上 . 如果兩天後沒有奇蹟出現 , 香港亦不知沉淪到甚麽境界了 !

三月十六曰在香港大會堂有一個楊石渠演唱會 . 相信你有出席 . 演唱的八首曲名包括煽情的 <沈三白與芸娘> 和前衛的 <隔院杏花紅> . 偏偏少了我喜愛的 <渭橋哭別> . 不知何故這首粤曲多年來絕跡於多城唱局 , 真令人想不通 .

楊前輩所撰粵曲詞藻雅丽 , 文釆洋溢 , 書香味濃 , 很多作品已成不朽之作 , 在曲壇大行其道 , 現今愛唱粤曲者 , 罕有不曾唱其曲的 .

楊氏流傳作品不算太豐盛 , 據说他對唱曲人要求高 , 覺得 "與其將曲賣錢被人亂唱 , 倒不如留來與太太對唱 , 更有滿足感 ." 所以他在後期少寫 . 偶寫亦少流出外面 .

假如唐滌生預知阮兆輝父子會扮演周世顯驸馬爺 , 譚穎倫是獃書生趙汝洲 , 舞台上出現的李慧娘是一名身穿紅色西裙大露玉背玉腿的花痴艶姝 , 不知他會否嚎哭 , 高呼入錯行 !

相信你也看過楊氏那幾篇有關他的撰曲心得 , 創作時心路歷程 , 還有對圈中人事感慨的文章了 . 文章據說曾刊登在二十五年前的報章上 . 經過超逾四份一世紀的歲月變遷 , 你認為現今曲藝圈這撰曲编劇行當的生態環境 , 是否有大改善或仍是原地踏步 ?

你的 <会玉 >進展如何 ? 我的 <西樓楚江情 >還在 on hold 呢 !

修正或刪除

Re: 來自星星的趙汝州......... ( No.115 )
日期:2017/03/26 14:26
留言者:黃維基
電郵:martinwkw@yahoo.com.hk

青玉案網友:

一如所料,一場未選已知結果的香港特首選舉已塵埃落定,在可預見將來,施政將會困難,反對聲音依舊,且看她如何修補行政立法關係。

多謝傳來幾個 YouTube 的網頁。長城我不曾到過,但片中所見確是氣勢不凡。曾鈺成唱卧薪嘗膽也有板有眼,至於大舞台的訪問,已是年前的事,我之前也看過了,對張澤明先生的編劇及撰曲歷程,只輕輕觸及。 在四月卄二日,將有一演唱會名「華音凱歌正金聲」,由何華棧,楊凱帆,黃德正作主力,唱的都是張澤明先生的新作,到時南方衛視將會直播,有暇到時可收看。

「孔雀登蓬萊」一曲是我寫給梁笑冰出碟的,故唱片本身的板權是她的,但曲本身的板權還是我的。此曲録音演出後,在廣州用數碼制作,畫面是有㸃拉長,但還不失是一張頗有水準作品,謝謝你的推介。

楊石渠老師寫的曲,確是流傳甚廣的好歌,「渭橋哭別」及「倩女回生」我們夫婦也時有在唱局中唱,可惜時下唱曲者喜追新歌,喜歡唱多音樂花巧(如二重唱)的曲,有些舊時的好曲反漸被淡忘了。現今某些撰曲者也不免隨波逐流,多寫此類歌曲,唱者也樂此不疲。

編寫以「會玉」一場為主題的新曲,我確曾有此構思,但現因私務忙了一點,尚未成事。



修正或刪除

Page: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] < 回上一頁

主題 排列前端
姓名
你的電郵地址
現在心情 自定心情圖片網址 *心情圖片預覽表
留言密碼 (刪除或修改留言使用)
內容 (歡笑) (微笑) (大哭) (表情4) (大笑) (表情6) (表情7) (好!) (拍掌) (沉思) (表情11) (表情12) (表情13) (表情14) (表情15) (表情16) (表情17) (表情18) (表情19) (表情20) (表情21) (表情22) (表情23) (表情24) (表情25) (表情26) (表情27) (表情28) (表情29) (表情30) (表情31) (表情32) (表情33) (表情34) (表情35) (表情36) (表情37) (表情38) (表情39) (表情40) (表情41) (表情42) (喜悅) (滿意) (忍笑) (狂笑) (冷酷) (淺笑) (迷茫) (憂愁) (自傲) (驚訝) (大喊) (哭泣) (憤怒) (困惑) (蠱惑) (閉嘴)

   Cookie 保存


- 阿立粵曲天地 -
聲明
阿立粵曲天地(以下稱本網)所有留言區是以即時上載留言的方式運作,本網對所有留言的真實性、完整性及立場,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網之立場,讀者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性,讀者若因信賴留言而招致任何損失,本網概不負責。 由於所有留言區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題或涉及任何侵權行為,請聯絡本網。本網有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,亦不可上載任何侵權文章,照片,曲詞,錄音及影片,敬請自律。 所有網內留言或文章,留言者均不可保留文章或留言的個人或非個人版權權利,惟他人如需在別處引述或登出,請註明出處。