投稿一覽 > 討論內容
粵曲粵劇趣味話題 (卷二)
日期:2015/05/30 17:32
留言者:KC

(大笑) (大笑) (大笑) (大笑) (大笑)

歡樂粵曲版 錦江詩侶

要欣賞友成兄的竹法, 馮偉師傅的弓法,

PAULY姐的冠軍級的演譯,

KC的天下無敵式的唱法!

唔該點擊泥開心下啦!與人為善吖馬!

錦江詩侶 _ KC / 彩蘭
***********************
http://www.tudou.com/programs/view/7OWtvMc1elk/#

仲有两首歡樂粵曲, 俾大家開心下!不喜勿插!

與人為善!與人為善!

●【救風塵之花迷蝶醉 】

http://www.youtube.com/watch?v=uLZC-NRBUh0&feature=youtu.be
http://www.tudou.com/v/yQYR9jUs6Ws/&rpid=58939003&resourceId=58939003_04_05_99/v.swf

●【情殤】歡樂粵曲版
http://www.tudou.com/programs/view/ybei8NJNltc/



(表情23) (表情23) (表情23) (表情23) (表情23) (表情23) (表情24) (表情24)

修正或封鎖

Page: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] < 回上一頁

Re: 粵曲粵劇趣味話題 (卷二) ( No.3417 )
日期:2017/08/17 11:12
留言者:麥友成

這裡那一個不是自以為是~ (表情23)

修正或刪除

Re: 粵曲粵劇趣味話題 (卷二) ( No.3418 )
日期:2017/08/17 12:42
留言者:KC

(大笑) (大笑) (大笑) (大笑) (大笑)

有人用漢語翻譯了一首英文詩,全世界都服了!在這個人人學英語的時代,大家似乎都快忘了,我們的漢語有多美多強大!這裡有一段英文的詩歌,用中文翻譯了一下,結果所有人都驚呆了!不信?你看看...
 
【英文原文】
 
You say that you love rain,
but you open your umbrella when it rains...
You say that you love the sun,
but you find a shadow spot when the sun shines...
You say that you love the wind,
But you close your windows when wind blows...
This is why I am afraid;
You say that you love me too...
 
▊普通翻譯版
 
你說你喜歡雨,
但是下雨的時候你卻撐開了傘﹔
你說你喜歡陽光,
但當陽光播撒的時候,
你卻躲在陰涼之地﹔
你說你喜歡風,
但清風扑面的時候,
你卻關上了窗戶。
我害怕你對我也是如此之愛。
 
▊詩經版
 
子言慕雨,啟傘避之。
子言好陽,尋蔭拒之。
子言喜風,闔戶離之。
子言偕老,吾所畏之。
 
▊離騷版
 
君樂雨兮啟傘枝,
君樂晝兮林蔽日,
君樂風兮欄帳起,
君樂吾兮吾心噬。
 
▊五言詩版
 
戀雨偏打傘,愛陽卻遮涼。
風來掩窗扉,葉公驚龍王。
片言隻語短,相思繾倦長。
郎君說愛我,不敢細思量。
 
▊七言絕句版
 
微茫煙雨傘輕移,
喜日偏來樹底棲。
一任風吹窗緊掩,
付君心事總猶疑。
 
▊七律壓軸版
 
江南三月雨微茫,
羅傘輕撐細細香。
日送微醺如夢寐,
身依濃翠趁蔭涼。
忽聞風籟傳朱閣,
輕蹙蛾眉鎖碧窗。
一片相思君莫解,
錦池隻恐散鴛鴦。
 
        不知道這世界上是否還有第二種語言能像漢語這樣,擁有如此美的韻律,豐富的表現形式!
        在這個狂躁跟風的時代,我們是否可以停下腳步,靜下心來,欣賞一下我們自己的語言文化,品味一下漢語帶給我們的不一樣的感動呢?!
🌷🌷🌷🌷🌷

(好!) (好!) (好!) (好!) (好!)

修正或刪除

Re: 粵曲粵劇趣味話題 (卷二) ( No.3419 )
日期:2017/08/17 16:26
留言者:寸草心

張傘好把雨細量,
款擺柳陰曰掩映,
隔窗烹茶觀枝曳,
悲欢離合羡參商.

(表情6) (表情18)

修正或刪除

Re: 粵曲粵劇趣味話題 (卷二) ( No.3420 )
日期:2017/08/17 20:42
留言者:KC

(大笑) (大笑) (大笑) (大笑) (大笑)

且看剃頭者,

人亦剃其頭!

(表情19) (表情19) (表情19) (表情19) (表情19)

修正或刪除

Re: 粵曲粵劇趣味話題 (卷二) ( No.3421 )
日期:2017/08/18 05:57
留言者:KC

(大笑) (大笑) (大笑) (大笑) (大笑)

早晨!早晨!

粤藝精深各品評,

歪理自然冇收成,

君自評人人評你,

簡單道理詐唔明?

(表情34) (表情34) (表情34) (表情34) (表情34)

修正或刪除

Re: 粵曲粵劇趣味話題 (卷二) ( No.3422 )
日期:2017/08/19 09:45
留言者:麥友成

早晨鳥~ (大笑)

修正或刪除

Re: 粵曲粵劇趣味話題 (卷二) ( No.3423 )
日期:2017/08/19 13:00
留言者:KC

(大笑) (大笑) (大笑) (大笑) (大笑)

早晨!早晨!

歡樂粤曲好園地,

日日吹水有趣味,

自以為是文化人,

三不政策好大鼻!

(表情33) (表情33) (表情33) (表情33)

修正或刪除

Re: 粵曲粵劇趣味話題 (卷二) ( No.3424 )
日期:2017/08/19 15:51
留言者:寸草心

風平浪靜好地地,
架勢權威要聽你,
不合時宜戀禁彈,
口舌招尤好掉忌.

(表情28) (表情23) (表情24)

修正或刪除

Re: 粵曲粵劇趣味話題 (卷二) ( No.3425 )
日期:2017/08/19 16:48
留言者:KC

(大笑) (大笑) (大笑) (大笑) (大笑)

有D人自我得太緊要,根本不適宜參加公開的討論……

吹水時間,有時戲謔,根本係果度講……

果度散之閒事……

咪鬼成日疑神疑鬼啦……

笑緊果個十字架肥仔咋!

(表情23) (表情23) (表情23) (表情23)

修正或刪除

Re: 粵曲粵劇趣味話題 (卷二) ( No.3426 )
日期:2017/08/20 12:25
留言者:KC

(大笑) (大笑) (大笑) (大笑) (大笑)

早晨!早晨!

好個星期天……

快活勝神仙……

浮生日日閒……

你話堅唔堅?

(表情34) (表情34) (表情34) (表情34)

修正或刪除

Re: 粵曲粵劇趣味話題 (卷二) ( No.3427 )
日期:2017/08/20 16:21
留言者:寸草心

退咗休, 身体好, 有錢淨, 又得閒, 喜上網, 愛粵曲, 識工尺, 曉平仄, 明線口, 懂鑼茶, 能哎聲, 會丹田, 擅社交, 好雄辩, 知進退, 不稱霸, 講風涼

(大笑) (大笑) (大笑) (大笑) (大笑)

修正或刪除

Re: 粵曲粵劇趣味話題 (卷二) ( No.3428 )
日期:2017/08/21 08:01
留言者:KC

(大笑) (大笑) (大笑) (大笑) (大笑)

早晨!早晨!

又到星期一,

唱歌止得咳,

日日吹鴾禲A

唔係個個得!

(表情34) (表情34) (表情34) (表情34)

修正或刪除

Page: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] < 回上一頁

主題 排列前端
姓名
你的電郵地址
現在心情 自定心情圖片網址 *心情圖片預覽表
留言密碼 (刪除或修改留言使用)
內容 (歡笑) (微笑) (大哭) (表情4) (大笑) (表情6) (表情7) (好!) (拍掌) (沉思) (表情11) (表情12) (表情13) (表情14) (表情15) (表情16) (表情17) (表情18) (表情19) (表情20) (表情21) (表情22) (表情23) (表情24) (表情25) (表情26) (表情27) (表情28) (表情29) (表情30) (表情31) (表情32) (表情33) (表情34) (表情35) (表情36) (表情37) (表情38) (表情39) (表情40) (表情41) (表情42) (喜悅) (滿意) (忍笑) (狂笑) (冷酷) (淺笑) (迷茫) (憂愁) (自傲) (驚訝) (大喊) (哭泣) (憤怒) (困惑) (蠱惑) (閉嘴)

   Cookie 保存


- 阿立粵曲天地 -
聲明
阿立粵曲天地(以下稱本網)所有留言區是以即時上載留言的方式運作,本網對所有留言的真實性、完整性及立場,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網之立場,讀者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性,讀者若因信賴留言而招致任何損失,本網概不負責。 由於所有留言區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題或涉及任何侵權行為,請聯絡本網。本網有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,亦不可上載任何侵權文章,照片,曲詞,錄音及影片,敬請自律。 所有網內留言或文章,留言者均不可保留文章或留言的個人或非個人版權權利,惟他人如需在別處引述或登出,請註明出處。